M&C Saatchi's Moray MacLennan says his own Remain campaign struggled to understand what the British people were really thinking about.